
Joint-Common Prayer Bethlehem St. Catherine Cathedral February 2017
Bethlehem Joint Prayer
(Amman story below)
Bethlehem, 18 February 2017 – The commitment to unity and cooperation between the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land (ELCJHL) and the Catholic Latin Patriarchate of Jerusalem (LPJ) extends to Bethlehem today, co-hosted by St. Catherine Church in Bethlehem and The ELCJHL.
Last week, the two churches celebrated years of cooperation and dialogue already nurtured in the Holy Land, gathering at The Evangelical Lutheran Church of the Good Shepherd in Amman, Jordon on Sunday 12 February, sharing a common prayer and worship service.
Again, heads of both Jerusalem churches, The Right Rev. Dr. Bishop Munib Younan of The Evangelical Lutheran Church and The Most Rev. Archbishop Pierbattista Pizzaballa of the Catholic Latin Patriarchate co-presided and delivered homilies jointly at St. Catherine Catholic Church located in the Church of the Nativity where Jesus was born.
The grassroots from both churches believe in this unity and want to see more of it.
“When we pray together, it puts a smile on Jesus’ face,” Sister Azezet of the Comboni Order of Catholic Nuns in Jerusalem said.
The Common Prayer in Amman and in Bethlehem was fashioned after the historic event in Lund, Sweden on 31 October 2016, which commemorated the coming 500th Year of Reformation. The Reformation formed the Lutheran church movement and set it apart from the Catholic Church. The Common Prayer in Lund was co-presided by Pope Francis, Head of the Roman Catholic Church and Bishop Munib Younan, President of the Lutheran World Federation and The Rev. Martin Junge, General Secretary of the Lutheran World Federation.
On a local level, leaders and members of the two denominations gathered to continue the healing and reconciliation started in Lund, Sweden extending into Amman and Bethlehem.
“We come together in order to thank God for starting what He began in Lund,” Sister Agnese of the Comboni Order of Catholic Nuns in Jerusalem said. “We thank God for what He achieved and we hope for more unity and gatherings in prayer.”
On Saturday, in Bethlehem where the temperatures were a chilly 10 degrees Celsius, approximately 300 worshipers attended the joint worship at St. Catherine’s at the Basilica of the Nativity in Palestine, nearly filling the cathedral. Attendees represented Catholic and Lutheran as well as visitors from other protestant denominations and orthodox Christian churches.
There were about 20 clergy present representing each church, including the Ambassador of the Vatican Archbishop Alberto Ortega Martin and other church leaders from the Orthodox, Anglican, Syrian, Franciscans, other churches, and two General Majors of the Palestinian Authority.
“We are Christians first; that’s the first thing,” said Noel Hazboun a St. Catherine’s parishioner and resident of Bethlehem. Mrs. Hazboun attended Evangelical Lutheran School at Beit Sahour more than 30 years ago, and therefore understands the importance of ecumenical work. “This is the best location [for the common prayer] because Jesus was born here and so everybody looks to this place.”
The Common Prayer Liturgy was adapted and translated by Pastor Isaac of the Lutheran Church and Vicar Bishop William Shomali of the Latin Patriarchate for this setting.
The liturgy began with prayer then into thanksgiving for each church’s contribution to the world, confession and repentance of church sins against one another, and a commitment to focus on the five imperatives (listed below) agreed upon in the document From Conflict to Communion: Lutheran – Catholic Common Commemoration of the Reformation 2017 compiled by The Lutheran World Federation and the Pontifical Council for Promoting Christian Unity after 50 years of previous dialogue.
As the imperatives were read, a child lighted a candle in commitment to the imperative. The St. Catherine choir lead the congregation in prayerful hymns familiar to the St. Catherine parish, and petitions were made before God for the specific needs of the Middle East context such as prayers for the Palestinian government, justice, peace, safety, non-violence, and reconciliation.
The roles involved in the service alternated between Catholics and Lutherans much like the service in Lund.
After the final portion of the liturgy and before the sending, Bishop Younan and Administrator Archbishop Pizzaballa shared the sign of peace and the church exploded in applause.
“We are one. Jesus speaks about love in the Bible; love and peace, so this is a part of love and peace, so I agree with this. This is the Holy Land, and it is more important to be one as Christians, starting in the Holy Land,” said Nissreen Qaqunda, of The Evangelical Lutheran Church of Hope – Ramallah.
Bethlehem Photo Gallery
Bishop Younan’s sermon (English)
sermon for joint service

Youth lights a candle to commemorate the imperatives recited at the Joint-Common Prayer between the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land and the Latin Catholic Patriarchate of Jerusalem at the Evangelical Lutheran Church of the Good Shepherd in Amman, Jordan. Photo by Ben Gray /ELCJHL
Amman Joint Prayer
Amman, 12 February 2017 – In celebration of years of cooperation and dialogue already nurtured in the Holy Land, church leaders from the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land (ELCJHL) and the Catholic Latin Patriarchate of Jerusalem (LPJ) made a visual commitment to unity and shared service to its community in the Middle East. The service was co-hosted at The Evangelical Lutheran Church of the Good Shepherd in Amman, Jordan on Sunday, and another service is scheduled at St. Catherine Church in Bethlehem on Saturday.
Heads of both Jerusalem churches, The Right Rev. Dr. Bishop Munib Younan of The Evangelical Lutheran Church and The Most Rev. Archbishop Pierbattista Pizzaballa of the Catholic Latin Patriarchate co-presided at the service and delivered homilies jointly in the Lutheran church, which served as a model for ecumenical relationships in the region.
“Ecumenism does not come only through theological dialogue but through friendships and trust. We are thankful for the friendship and trust that will take us further as Lutherans and Catholics,” Bishop Munib Younan said of the service.
The Common Prayer in Amman was fashioned after the historic event in Lund, Sweden on 31 October 2016, which commemorated the coming 500th Year of Reformation. The Reformation formed the Lutheran church movement and set it apart from the Catholic church. The Common Prayer in Lund was co-presided by Pope Francis, Head of the Roman Catholic Church and Bishop Munib Younan, President of the Lutheran World Federation and The Rev. Martin Junge, General Secretary of the Lutheran World Federation.
On a local level, leaders and members of the two denominations gathered to continue the healing and reconciliation started in Lund, Sweden. The Lutheran Church of the Good Shepherd was filled to its capacity with equal parts Catholic visitors and Lutheran parishioners. There were about 20 clergy present representing each church, including the Ambassador of the Vatican Archbishop Alberto Ortega Martin and other church leaders from the Orthodox, Anglican, Syrian and other churches.
“Even though it was rainy and cold, it was a packed church. Some [attendees] asked, ‘Why didn’t we do this earlier,’” Bishop Younan said.
“It [the Common Prayer] was a spiritual and a devotional moment of commemorating the Reformation, but we were celebrating unity in diversity,” he said. “You could hear a pin drop in the church it was so devotional and spiritual.”
The Common Prayer Liturgy was adapted and translated by Pastor Isaac of the Lutheran Church and Vicar Bishop William Shomali of the Latin Patriarchate for this setting.
“What happened in Lund should take place at all levels. Unity is not simply between the heads of churches. It was not a one-time thing and then we go back, each to our own church life. We hope that more initiatives take place at smaller levels – in towns and in villages,” said ELCJHL Rev. Munther Isaac, Associate Pastor at Christmas Lutheran Church in Bethlehem.
The liturgy begins with prayer then leads into thanksgiving for each church’s contribution to the world, confession and repentance of church sins against one another and a commitment to focus on the five imperatives (listed below) agreed upon in the document From Conflict to Communion: Lutheran – Catholic Common Commemoration of the Reformation 2017 compiled by The Lutheran World Federation and the Pontifical Council for Promoting Christian Unity after 50 years of previous dialogue.
Before the Holy Land churches assembled on Sunday, the From Conflict to Communion 100-page booklet, which was just recently translated into Arabic, was distributed. Some copies were available before and after the common prayer.
While some prayers followed the structure of the Common Prayer Liturgy verbatim, other prayers were given to petition God for the specific needs of their context such as prayers for refugees, the Middle East, and for Jordan. The roles involved in the service alternated between Catholics and Lutherans much like the service in Lund.
“What happened [tonight] is against division, against war and conflict of which there is too much of in the Middle East,” Rev. Isaac said.
“It [the service] was amazing. We felt the Spirit leading us. There was a sense of joy and reverence. It was mutual, both of our churches came together with a sense of enthusiasm, both the Bishops, clergy and the people.” “It is like there is a thirst for unity in our region.”
In his sermon on the Gospel of St. John 15:1-5, the same text proclaimed at Lund, Archbishop Pizzaballa is persistent about the importance of unity between the Jerusalem churches, “Where there is division we are not bearing the fruit that Jesus seeks from us.”
Next week, Saturday 18 February, the two churches will meet again in Bethlehem for a second joint prayer, this time hosted by the Catholic Church of St. Catherine.
“Christian unity is a living witness. Unity is the only way for reconciliation,” Bishop Younan stressed.
[wp-feature-box id=”7406″]
Amman Photo Gallery
For more information please contact the Communications Coordinator, Adrainne Gray at agray@elcjhl.org.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.